Երևան, 19.Հունվար.2020, 00:00 |
|
1 $ = 0 Դրամ 1 = 0 Դրամ 1 = 0 Դրամ
|
Արծաթ - 0 Դրամ Ոսկի - 0 Դրամ Պլատին - 0 Դրամ
Մեծ Բրիտանիայում կալանավորել են տղամարդու, որ... Դոնբասում իրավիճակը սրվել է․ կան վիրավորներ Շարմ Էլ Շեյխում չքայքայվող ամանների արգելք են... Էդվարդ 8-րդի պատկերով հազվագյուտ ոսկե մետաղադ... Լինեկեր․ «Լիվերպուլը» գնում է պատմության մեջ ... Տղամարդն իր բազմոցի բարձի մեջ ավելի քան 40 00... Թուրքիայում 13 տարի առաջ այս օրը սպանվեց Հրան... Գիտնականները պարզել են նյարդային համակարգի բն... Ջեֆ Բեզոսը, ըստ Forbes-ի, աշխարհի ամենահարուս... Հովունի գյուղի ճանապարհին Lexus-ը շրջվել է. վ... Հյուսիսային Կորեայի ԱԳՆ ղեկավար Ռի Յոն Խոն լք... Համայնքի ղեկավարի տեղակալը AKM տեսակի ինքնաձի... Ապարանի բնակարաններից մեկում տեղի է ունեցել գ... Լիբիայի ազգային նավթային ընկերությունը հայտար... Արքայազն Հարրին և Մեգան Մարքլը կզրկվեն թագավո... Եվրամիությունը զգալիորեն կրճատել է ֆինանսական... Ցավակցում ենք Գեորգի Կուտոյանի ընտանիքին. Կոչ... Պանրի ամենաօգտակար 6 տեսակները Խոշոր վթար Արագածոտնում. Nissan March-ը դեռեւ... «Եթե հասկանանք, թե ով և ինչ պատճառով էր Կուտո... Թագուհին արքայազն Հարիին և Մեգան Մարքլին թողե... Տասնյակ ահաբեկիչներ տանկերով հարձակվել են Սիր... Աշխարհի ամենահարուստ մարդկանց ցուցակում փոխվե... Լեհաստանը կազմել է ԽՍՀՄ-ի պատճառով կորած համա... Վրաստանը և Ուկրաինան Ռուսաստանի դեմ բողոք են ... Պուտինը անդրադարձել է նախագահի անժամկետ լիազո... Կինը վեց օր ողջ է մնացել ձյան տակ թաղված մեքե... Անաստաս Միկոյանի հարսը պատմել է Ստալինի և բռն... Յոթ երևույթ, որոնցից պետք է խուսափել՝ Նրա մայ... Ավելի քան 70 մարդ է տուժել Բեյրութում անկարգո... Ռոզա Ֆիլբերգը՝ ձմեռային կերպարում Բրազիլիայի մշակույթի նախարարին պաշտոնից ազատե... Խելահեղ դրայվով Կենդանակերպի երեք նշաններ Ինչու որոշ մարդիկ չեն կարողանում դադարել շատ ... Գործազրկության մակարդակն աճել է՝ հավասարվելով... 4-րդ կարգի վթարային շենքերի բնակիչների վերաբն... Մերձավոր Արևելքում իրավիճակը ԱՄՆ-ի «մեծամտութ... 20th Century հայտնի կինոստուդիան զրկվել է անվ... «Քարդաշյանի լոգարանն ավելի մեծ է, քան մոլորակ... «Քանի որ մի քիչ սև եմ, չէին հասկացել, որ հայ ... Բալեարյան կղզիներում զբոսաշրջիկների կուտակման... Լավ հիշում եմ, երբ ադրբեջանցի մեծահասակ գարշա... Հրդեհից տուժել է «Նովոյե Վրեմյա» թերթի խմբագր... Հաֆթարը փակել է բոլոր նավթային տերմինալները Լ... «Հայկական պոգրոմները Բաքվում» ֆիլմում տված է ... Այսօր համոզվեցի, որ գյուղատնտեսությունը ՀՀ-ու... Իրավապահ մարմինները հնարավոր ամեն բան անում ե... Բաքվի ջարդերի ժամանակ մարդը 40 տարվա իր հարեւ... Մադուրոն Կարակասում կրիպտոարժույթով խաղատուն ... Հիվանդանոցի հին տնօրենի օրոք հովանավորչության... Ուկրաինայում վաղը հրաժեշտ կտան Թեհրանի մոտ ող... Կուտոյանի որակական և բարոյական հատկանիշներով ... «Իզվեստիան» 1990-ի հունվարին գրել է Բաքվի հրա... Արփա Սևան թունելով երեկվանից Կեչուտի ջրամբարի... Մեծ Բրիտանիայի իշխանությունները բրեքզիթի արդյ... «Եկեք ենթադրություններ չանենք». Արարատ Միրզոյ... Ցեղասպան քաղաքականությունը շարունակվում է և պ... Ողբերգական դեպք Արթիկում. էլեկտրաենթակայանում... Թուրքիան բարձրացրել է մուտքի վիզայի գինը. Հայ... Boeing ընկերությունը 737 Max մոդելի ինքնաթիռն... Դա ես միանշանակ կապում եմ նրա նախկին գործունե... Մարզերի սեփական եկամուտների հավաքագրումը 2019... Ադրբեջանում պղծվել է ԽՍՀՄ հերոսներ Նելսոն Ստե... Շմոլ գազից թունավորման դեպք՝ Ստեփանակերտում. ... ԱՄՆ-ում նախկին քաղաքապետին ազատազրկման են դատ... Արցախում 2019-ին հանցագործությունների թիվը նա... Քևին Քոսթները դարձավ 65 տարեկան. 5 ֆիլմ, որոն... ՀՀ-ի և Արցախի պատգամավորները հայտարարություն ... Քյարամ Սլոյանի գլուխը ադրբեջանական գյուղերում... ԱՄՀ ղեկավարը զգուշացրել է գլոբալ տնտեսական ճգ... Կառավարությունն ամեն ինչ կանի Կուտոյանի մահվա... ԱԺ «Լուսավոր Հայաստան» խմբակցության պատգամավո... Ադրբեջանը գնալով ավելի ու ավելի քիչ է նախապատ... «Ուիլյամն այլևս երեխաներ չի ցանկանում»․ Քեյթ ... «Մենք զգուշացրել ենք». «Սասնա ծռերի» հայտարար... «Կար գազի սակագնի խնդրի լուծման հնարավոր 4 տա... Ուտում եւ նիհարում է․ Լոլիտան կիսվել է «դիետի... «Յուվենտուսը» 4 տարվա պայմանագիր կառաջարկի Դի... «Դա կատարվել է պետական կառույցների դեմ ատելու... «Շատ շուտով մենք կտեսնենք թե ոնց են որոշ պատգ... Շորթում. Ծանոթ կինը տղամարդուց պարբերաբար գու... Հորդառատ անձրեւներ հրդեհներից տուժած Ավստրալի... Անհավասարություն ամենուրեք. հարուստ մարդիկ ավ... Կլոպ. «Լիվերպուլը» չի կարող կրկնել Ֆերգյուսոն... Նազենի Հովհաննիսյանի ձմեռային կերպարը Իրանի գործողություններին պատասխանելու մասին Ա... Չի բացառվում, որ որ «Գազպրոմ Արմենիան» ապրիլի... Մակրոնին տարհանել են Փարիզի թատրոնից. թատրոն ... Հրատապ. Կոտայանի դին հայտնաբերվել է հյուրասեն... Արթուր Դավթյանը ցավակցական խոսք է հղել ՀՀ Ազգ... ԱԱԾ նախկին տնօրեն Գեորգի Կուտոյանի հոգեհանգիս... Մաքգրեգորը վերադառնում է. Մեծ ռևանշի ճանապարհ... Իմպիչմենթի ընթացքում Թրամփի պաշտպանությամբ կզ... Ինչո՞վ կարելի է փոխարինել մեր սննդակարգում ամ... ԱՄՆ-ի օդանավակայաններում Չինաստանից ժամանած ո... «Գագիկ Խաչատրյանի որդուն մեղադրանք չի առաջադր... Մամուլի շենքում բռնկված հրդեհն արդեն մեկուսաց... Եվրախորհրդարանը իր բանաձեւում աջակցություն է ... «Դա կյանքի ու մահվան հարց էր»․ Մեգան Մարքլը թ... Պենտագոնը չի ծրագրում զորքերը դուրս բերել Իրա...

Այսօր՝ դեկտեմբերի 7-ին, հայ պատմաբան, թարգմանիչ Սիմոն Կրկյաշարյանը կդառնար 96 տարեկան

Այսօր՝ դեկտեմբերի 7-ին, հայ պատմաբան, թարգմանիչ Սիմոն Կրկյաշարյանը կդառնար 96 տարեկան:

Սիմոն Միսակի Կրկյաշարյան (1923, դեկտեմբերի 7, Աթենք, Հունաստան - 2011, հունվարի 5, Երևան), հայ պատմաբան, թարգմանիչ, աղբյուրագետ: Բանասիրական գիտությունների դոկտոր (1982), ՀՀ ԳԱԱ թղթակից անդամ (2000), Հռոմի «Տիբերինա» ակադեմիայի թղթակից անդամ (1987), ԽՍՀՄ գրողների միության անդամ (1977)։ ԽՄԿԿ անդամ 1965 թվականից:

 

Կենսագրություն

Սիմոն Կրկյաշարյանը ծնվել է Աթենքում։ 1941-1945 թվականներին մասնակցել է Հունաստանի դիմադրական շարժմանը։ 1944-1946 թվականներին սովորել է Աթենքի ազգային համալսարանում: 1946 թվականին Աթենքում լույս է տեսել Կրկյաշարյանի հունարեն գրած «Ցայգալույս» բանաստեղծությունների անդրանիկ ժողովածուն։ 1947 թվականին հայրենադարձել է։ 1954 թվականին ավարտել է Երևանի Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական մանկավարժական ինստիտուտը: Որպես Հայաստանի ԳԱԱ պատմության ինստիտուտի ասպիրանտ սովորել է Լենինգրադի համալսարանում: 1948-1950 թվականներին եղել է Երևանի թիվ 48 դպրոցի ուսուցիչ, 1955-1958 թվականներին՝ Հայպետհրատի թարգմանիչ, 1962-1968 թվականներին՝ ՀՀ ԳԱԱ պատմության ինստիտուտի կրտսեր, 1968-1986 թվականներին՝ ավագ, 1986-1990 թվականներին՝ առաջատար, 1990-1992 թվականներին՝ գլխավոր գիտաշխատող։ Հիմնական աշխատությունները վերաբերում են հին Հայաստանի հասարակական, տնտեսական և քաղաքական պատմությանը, աղբյուրագիտությանը։ Կատարել է բազմաթիվ թարգմանություններ հին հունական աղբյուրներից։ 1966-1975 թվականներին և 1996 թվականին դասավանդել է Երևանի պետական համալսարանում, 1976-1992 թվականներին՝ Էջմիածնի Գևորգյան ճեմարանում։

1977 թվականից եղել է ԽՍՀՄ Գրողների միության, 1987 թվականից՝ Հռոմի «Տիբերինա» ակադեմիայի թղթակից անդամ:

 

Սիմոն Կրկյաշարյանի Թարգմանությունները
Հոմերոս, Ոդիսական, Երևան, 1957, 368 էջ:

Կոստաս Վառնալիս, Սոկրատեսի ճշմարիտ պաշտպանականը, Երևան, 1963, 68 էջ:

Էֆի Պոնսելինու, Աթենքի փողոցները (վեպ), Երևան, 1968, 290 էջ:

Քսենոփոն, Անաբասիս, Երևան, 1970, 284 էջ:

Օտար աղբյուրները Հայաստանի և հայերի մասին, պրակ 9. Հովսեփոս Փլավիուս, Դիոն

Կասիոս, Երևան, 1976, 266 էջ:

Ալեքսանդուլոս Միցոս, Հայերը (Ուղևորություն նրանց երկրում և պատմության մեջ), Երևան, 1984, 240 էջ:

Հին հունական աղբյուրներ, պրակ 2: Դիոդորոս Սիցիլիացի, Երևան, 1955, 202 էջ:

Հերոդոտոս, Պատմություն ինը գրքից, Երևան, 1986, 652 էջ:

դիտվել է 455 անգամ
Մեծ Բրիտանիայում կալանավորել են տղամարդու, որ... Դոնբասում իրավիճակը սրվել է․ կան վիրավորներ Շարմ Էլ Շեյխում չքայքայվող ամանների արգելք են... Էդվարդ 8-րդի պատկերով հազվագյուտ ոսկե մետաղադ... Լինեկեր․ «Լիվերպուլը» գնում է պատմության մեջ ... Տղամարդն իր բազմոցի բարձի մեջ ավելի քան 40 00... Թուրքիայում 13 տարի առաջ այս օրը սպանվեց Հրան... Գիտնականները պարզել են նյարդային համակարգի բն... Ջեֆ Բեզոսը, ըստ Forbes-ի, աշխարհի ամենահարուս... Հովունի գյուղի ճանապարհին Lexus-ը շրջվել է. վ... Հյուսիսային Կորեայի ԱԳՆ ղեկավար Ռի Յոն Խոն լք... Համայնքի ղեկավարի տեղակալը AKM տեսակի ինքնաձի... Ապարանի բնակարաններից մեկում տեղի է ունեցել գ... Լիբիայի ազգային նավթային ընկերությունը հայտար... Արքայազն Հարրին և Մեգան Մարքլը կզրկվեն թագավո... Եվրամիությունը զգալիորեն կրճատել է ֆինանսական... Ցավակցում ենք Գեորգի Կուտոյանի ընտանիքին. Կոչ... Պանրի ամենաօգտակար 6 տեսակները Խոշոր վթար Արագածոտնում. Nissan March-ը դեռեւ... «Եթե հասկանանք, թե ով և ինչ պատճառով էր Կուտո... Թագուհին արքայազն Հարիին և Մեգան Մարքլին թողե... Տասնյակ ահաբեկիչներ տանկերով հարձակվել են Սիր... Աշխարհի ամենահարուստ մարդկանց ցուցակում փոխվե... Լեհաստանը կազմել է ԽՍՀՄ-ի պատճառով կորած համա... Վրաստանը և Ուկրաինան Ռուսաստանի դեմ բողոք են ... Պուտինը անդրադարձել է նախագահի անժամկետ լիազո... Կինը վեց օր ողջ է մնացել ձյան տակ թաղված մեքե... Անաստաս Միկոյանի հարսը պատմել է Ստալինի և բռն... Յոթ երևույթ, որոնցից պետք է խուսափել՝ Նրա մայ... Ավելի քան 70 մարդ է տուժել Բեյրութում անկարգո... Ռոզա Ֆիլբերգը՝ ձմեռային կերպարում Բրազիլիայի մշակույթի նախարարին պաշտոնից ազատե... Խելահեղ դրայվով Կենդանակերպի երեք նշաններ Ինչու որոշ մարդիկ չեն կարողանում դադարել շատ ... Գործազրկության մակարդակն աճել է՝ հավասարվելով... 4-րդ կարգի վթարային շենքերի բնակիչների վերաբն... Մերձավոր Արևելքում իրավիճակը ԱՄՆ-ի «մեծամտութ... 20th Century հայտնի կինոստուդիան զրկվել է անվ... «Քարդաշյանի լոգարանն ավելի մեծ է, քան մոլորակ... «Քանի որ մի քիչ սև եմ, չէին հասկացել, որ հայ ... Բալեարյան կղզիներում զբոսաշրջիկների կուտակման... Լավ հիշում եմ, երբ ադրբեջանցի մեծահասակ գարշա... Հրդեհից տուժել է «Նովոյե Վրեմյա» թերթի խմբագր... Հաֆթարը փակել է բոլոր նավթային տերմինալները Լ... «Հայկական պոգրոմները Բաքվում» ֆիլմում տված է ... Այսօր համոզվեցի, որ գյուղատնտեսությունը ՀՀ-ու... Իրավապահ մարմինները հնարավոր ամեն բան անում ե... Բաքվի ջարդերի ժամանակ մարդը 40 տարվա իր հարեւ... Մադուրոն Կարակասում կրիպտոարժույթով խաղատուն ... Հիվանդանոցի հին տնօրենի օրոք հովանավորչության... Ուկրաինայում վաղը հրաժեշտ կտան Թեհրանի մոտ ող... Կուտոյանի որակական և բարոյական հատկանիշներով ... «Իզվեստիան» 1990-ի հունվարին գրել է Բաքվի հրա... Արփա Սևան թունելով երեկվանից Կեչուտի ջրամբարի... Մեծ Բրիտանիայի իշխանությունները բրեքզիթի արդյ... «Եկեք ենթադրություններ չանենք». Արարատ Միրզոյ... Ցեղասպան քաղաքականությունը շարունակվում է և պ... Ողբերգական դեպք Արթիկում. էլեկտրաենթակայանում... Թուրքիան բարձրացրել է մուտքի վիզայի գինը. Հայ... Boeing ընկերությունը 737 Max մոդելի ինքնաթիռն... Դա ես միանշանակ կապում եմ նրա նախկին գործունե... Մարզերի սեփական եկամուտների հավաքագրումը 2019... Ադրբեջանում պղծվել է ԽՍՀՄ հերոսներ Նելսոն Ստե... Շմոլ գազից թունավորման դեպք՝ Ստեփանակերտում. ... ԱՄՆ-ում նախկին քաղաքապետին ազատազրկման են դատ... Արցախում 2019-ին հանցագործությունների թիվը նա... Քևին Քոսթները դարձավ 65 տարեկան. 5 ֆիլմ, որոն... ՀՀ-ի և Արցախի պատգամավորները հայտարարություն ... Քյարամ Սլոյանի գլուխը ադրբեջանական գյուղերում... ԱՄՀ ղեկավարը զգուշացրել է գլոբալ տնտեսական ճգ... Կառավարությունն ամեն ինչ կանի Կուտոյանի մահվա... ԱԺ «Լուսավոր Հայաստան» խմբակցության պատգամավո... Ադրբեջանը գնալով ավելի ու ավելի քիչ է նախապատ... «Ուիլյամն այլևս երեխաներ չի ցանկանում»․ Քեյթ ... «Մենք զգուշացրել ենք». «Սասնա ծռերի» հայտարար... «Կար գազի սակագնի խնդրի լուծման հնարավոր 4 տա... Ուտում եւ նիհարում է․ Լոլիտան կիսվել է «դիետի... «Յուվենտուսը» 4 տարվա պայմանագիր կառաջարկի Դի... «Դա կատարվել է պետական կառույցների դեմ ատելու... «Շատ շուտով մենք կտեսնենք թե ոնց են որոշ պատգ... Շորթում. Ծանոթ կինը տղամարդուց պարբերաբար գու... Հորդառատ անձրեւներ հրդեհներից տուժած Ավստրալի... Անհավասարություն ամենուրեք. հարուստ մարդիկ ավ... Կլոպ. «Լիվերպուլը» չի կարող կրկնել Ֆերգյուսոն... Նազենի Հովհաննիսյանի ձմեռային կերպարը Իրանի գործողություններին պատասխանելու մասին Ա... Չի բացառվում, որ որ «Գազպրոմ Արմենիան» ապրիլի... Մակրոնին տարհանել են Փարիզի թատրոնից. թատրոն ... Հրատապ. Կոտայանի դին հայտնաբերվել է հյուրասեն... Արթուր Դավթյանը ցավակցական խոսք է հղել ՀՀ Ազգ... ԱԱԾ նախկին տնօրեն Գեորգի Կուտոյանի հոգեհանգիս... Մաքգրեգորը վերադառնում է. Մեծ ռևանշի ճանապարհ... Իմպիչմենթի ընթացքում Թրամփի պաշտպանությամբ կզ... Ինչո՞վ կարելի է փոխարինել մեր սննդակարգում ամ... ԱՄՆ-ի օդանավակայաններում Չինաստանից ժամանած ո... «Գագիկ Խաչատրյանի որդուն մեղադրանք չի առաջադր... Մամուլի շենքում բռնկված հրդեհն արդեն մեկուսաց... Եվրախորհրդարանը իր բանաձեւում աջակցություն է ... «Դա կյանքի ու մահվան հարց էր»․ Մեգան Մարքլը թ... Պենտագոնը չի ծրագրում զորքերը դուրս բերել Իրա...
Ամենաընթերցվածը
website by Sargssyan