Երևան, 22.Սեպտեմբեր.2020, 00:00 |
|
1 $ = 0 Դրամ 1 = 0 Դրամ 1 = 0 Դրամ
|
Արծաթ - 0 Դրամ Ոսկի - 0 Դրամ Պլատին - 0 Դրամ
«Բետա» արևադարձային մրրիկը մոլեգնել է Տեխասու... Վրաստանում կորոնավիրուսից երկու մարդ է մահացե... Դատարանը Միքայել Մինասյանին կալանավորելու որո... Ինչու և ովքեր են «Իմ քայլում» մանդատները վայր... Մահվան 2 դեպք. քանի տարեկան են եղել մահացածնե... Կտրամադրվեն հատկացումներ ԿԳՄՍՆ ենթակայության ... Նավթի համաշխարհային գներն աճում են Լորիս Ճգնավորյանը ներկայացրել է անկախության վ... Նատալյա Վոդյանովան առաջին լուսանկարներն է հրա... Արթուր Բաղդասարյանը երկար ընդմիջումից հետո առ... ՀՀ ազգային անվտանգության ծառայությունում բացա... Ռուսական «Դոսյե» կենտրոնի հրապարակած նյութը Հ... Մարտի 1-ի գործով դատական նիստը (Տեսանյութ) Արգենտինայում մեկ օրում մահացել է ռեկորդային ... Մեկ ամիս էլ չի անցել, երբ Սան Ֆրանցիսկոյում Գ... 98 տարեկանում մահացել է Սիլվեստր Ստալոնեի մայ... Դարի վերջին համաշխարհային օվկիանոսի մակարդակը... Պոմպեոն աշխարհի ընկերություններին հիշեցրել է ... Աշխատանքը համավարակի պայմաններում. ՀՀ ԱԳՆ հյո... Ներսի որոշ շրջանակներ դրսին խոսք են տվել, որ ... ԱՄՆ-ն պատրաստ է Իրանի հետ գործարք կնքել․ Թրամ... ԲՀԿ-ն ՀՅԴ-ն ու «Հայրենիքը» հոկտեմբերի 8-ին հա... «Ինչու օրենքով ընտրված ռեկտորը մինչև օրս դեռ ... Ինչ ունենք անկախությունից 29 տարի անց Այսօր նաև առանց ավտոմեքենայի համաշխարհային օր... Կորոնավիրուսով վարակման 115 նոր դեպք մեկ օրու... Մեծ թվով երկրներում սեպտեմբերի 22-ին նշվում է... Ազգային ժողովի արտահերթ նիստը, սեպտեմբերի 22 ... Բելառուս տղամարդը հայտարարել է ոստիկանների կո... Արդյո՞ք Թրամփի հայտարարությունը վկայում է, որ... ԱԺ ավանդական ճեպազրույցները Oրակարգում գլխավոր դատախազին նոր լիազորությու... Իսպանիայում տղամարդն իր բնակարանում միանգամից... «Ուշքի արի». ՔՊ-ի վերջին նիստին ներկաները, կա... Այսօր նշվում է Ռնգեղջյուրի համաշխարհային օրը Եգիպտոսում գտնվել է 2500-ամյա 27 սարկոֆագ Մեծ Բրիտանիայում ցանկանում են 2030 թվականից ա... Նիկոլ Փաշինյանը, չունենալով հնգամյա ժամկետի հ... Ադրբեջանական ողբերգություն. Դասագրքերում «հայ... ՀՀ ոստիկանապետի հրահանգը՝ տուգանքի պլանը չկատ... Երկար ժամանակով լույս չի լինելու Երևանում և 6... Վճռաբեկ դատարանում աշխատելու համար մրցակցությ... Սերգեյ Լավրովը ՀԱՊԿ անդամ երկրների անունից ել... Ժամկետներում չեն տեղավորվում․ սահմանադրական բ... Ն․ Փաշինյանը, այսօրվա խնդիրները լուծելու փոխա... Ով է գեներալ-լեյտենանտի զինվորական կոչման արժ... Սահմանադրական բարեփոխումների հանձնաժողովի աշխ... Երեկ Beeline-ի ցանցում խափանումները պայմանավո... 133 միլիոն դրամ՝ անկախության 29-ամյակի միջոցա... Հայտնի է «Մեր ժամանակի հերոսը» մրցանակաբաշխու... Կազմել են «անցանկալի» փորձագետների ցուցակ. «Փ... Սուրեն Պապիկյանը Վիեննայում հանդիպել է ՌԴ ՌՈՍ... Լրատվամիջոցները Լեոնիդ Ագուտինին մեղադրել են ... Հունաստանն ու Թուրքիան մոտ են բանակցություննե... Երևանում մեկնարկել է Լևոն Ղասաբօղլյանի հուշամ... ԵՄ ԱԳՆ ղեկավարները չեն կարողացել համաձայնությ... Ո՞րն է սրտի համար ավելի վտանգավոր՝ ծխե՞լը, թե... Հնագիտական դպրոց, իրական պեղումներ. Իրենա Քալ... Պապիկյանը մտահոգություն է հայտնել Հայկական ԱԷ... Մադրիդի իշխանությունները բանակից օգնություն ե... Լիբանանը «դժոխք կգլորվի», եթե չհաջողվի նոր կա... Ռուսաստանում մեկնարկել են «Կովկաս-2020» ռազմա... Բաքուն փորձում է Թբիլիսիի եւ Մոսկվայի հակասու... Գերմանիան կախվածության մեջ չի լինի Ռուսաստանի... Գվարդիոլա․ «Մանչեսթեր Սիթին» ինձ նոր պայմանագ... «Ուժեղ մարդիկ միշտ պարզ են». բալիկի սպասող Շո... ԱՀԿ ղեկավարը կոչ է արել համաշխարհային հանրութ... Նյու Յորքում վաճառքի են հանել Ռոկֆելլերի բնակ... Ի՞նչ անել, եթե աշնանը ախորժակը մեծանում է Էժան եւ առողջարար. Ի՞նչ մթերքներ ավելացնել սն... Ավստալուհին 14.6 միլիոն է շահել քսան տարի վիճ... ԱՄՆ-ում մեկ օրում հայտնաբերել են ավելի քան 38... Ընտանեկան կյանքի ամենաբարդ ժամանակները Ռումինիայում հարյուրավոր ծնողներ բողոքի ցույց... Հնդիկ ճարտարապետները որոշել են «տերևներից» աշ... Աստղադիտակը տարօրինակ աստղային համակարգ է հայ... Ինչու է բարձրանում շաքարն արյան մեջ «Իհարկե վերադառնում եմ». Արսեն Թորոսյանը կորո... Լուիս Սուարեսը համաձայնության է հասել Մադրիդի... WSJ. Թրամփը 325 միլիոն դոլար է հավաքել իր վեր... «Հայրենադարձություն եւ ինտեգրում» մեգանպատակը... Հանուն մեր Հայաստանի պետք է ապրել նոր նպատակն... Թեհրանը խոստացել է Վաշինգտոնին «ջախջախիչ պատա... Նշվել են նիհարելուն նպաստող մթերքները Լեւոն Աղասյանը՝ ոսկե մեդալակիր Բալկանյան երկր... Վաշինգտոնի քաղաքապետը սեպտեմբերի 21-ը հռչակել... Արթիկ քաղաքի գերեզմանատանը հայտնաբերվել է 68-... Մենք ապրելու, գործելու և արարելու ենք անկախ ե... Ի՞նչ է կատարվում եվրոպական խաղադաշտերում Մոսկվայից դեպի Երևան նոր չարտերային չվերթների... COVID-19 դեպքերի կտրուկ աճի պատճառով հրաժարակ... Կանադայում սառցե դարաշրջանի ուղտերի ԴՆԹ են հա... Ալիևը շնորհակալություն է հայտնել Թբիլիսիին` Վ... Ֆրանսիան վճռական է՝ աջակցելու ՀՀ-ին փոփոխությ... Արփի Գաբրիելյանի շքեղ կերպարը Հղի Նատալյա Պոդոլսկայային քննադատել են մերկ ո... Գերմանիայի նախագահն Անկախության օրվա առթիվ շն... Կովիդ-19-ի դեմ պայքարում իրենց ավանդի համար մ... ԱՄՆ դատարանը թույլ չտվեց WeChat-ը հեռացնել Go... Միխայիլ Միշուստինը շնորհավորական ուղերձ է հղե...

Լոս Անջելեսի Գրեմմի թանգարանում կայացել է Սոնա Վանի գրքի աուդիոտարբերակի շնորհանդեսը (լուսանկարներ)

Լոս Անջելեսի Գրեմմի թանգարանում ներկայացվել է համաշխարհային ճանաչում ունեցող հայ բանաստեղծուհի Սոնա Վանի՝ 23 լեզվով թարգմանված «Լիբրետո Անապատի համար» գրքի աուդիո տարբերակը: Բանաստեղծական տողերի ընթերցում, բեմականացված դրվագներ, երաժշտություն և պարգեւատրումներ՝ սա վերջերս Կալիֆորնիայի հայ համայնքի կյանքում տեղի ունեցած ամենատպավորիչ իրադարձություններից մեկն էր, որին մասնակցել են բազմաթիվ ազդեցիկ եւ մեծ ճանաչում ունեցող հյուրեր։

«Լիբրետո անապատի համար» ստեղծագործության անգլալեզու աուդիոբուքում հնչում է դերասանուհի Բեատա Պոզնիակի ձայնը, որը Միացյալ Նահանգներում կանանց իրավունքների պաշտպանության առաջամարտիկներից է։

 «Սոնա Վանը հրաշալի մարդ է, արտասավոր բանաստեղծուհի, եւ ես անչափ ուրախացա, երբ այսպիսի վստահության արժանացա՝ ընթերցել նրա տողերը», - ասում է Բեատան` հավելելով. «Սիրում եմ բառերի ուժը, որով նա կառուցում է իր պոեզիան: Այն ունիվերսալ է, կարող է գրավել տարբեր սերունդների: Շատ կարեւոր է, որ բազում սերունդներ կլսեն, կկարդան «Լիբերտո Անապատի համար» գիրքը, իսկ ժամանակակից սերնդի համար առավել հարմար` աուդիոբուքը: Կարեւոր է նաեւ տեսնեն, որ ուժեղ բնավորությամբ կին է խոսում այլ սերնդի ձայնով։ Նա զորեղ պատկերներ է կերտել իր բառերով, որոնք մեծ տպավորություն գործեցին ինձ վրա»:

Գրքի հիմնական պատգամը՝ կինն է ընդդեմ պատերազմի, նրա երջանկությունը` որպես առողջ հասարակության երաշխիք: Այն ընդհատված երջանկության պատմություն է, որը կարելի է հաշվել այսպես` մեկ ու կես միլիոն ու նրանց գումարած այն վերապրածները, ում համար փրկվելն էլ պատիժ էր այդ ահավոր ողբերգությունների վկան լինելուց ու կորուստները կրելուց հետո:

 «Ինձ համար կյանք և երջանկություն բառերը չեն բաժանվում միմյանցից, որովհետև մեկն առանց մյուսի անիմաստ է դառնում: Պատերազմը մեզանից խլում է երջանիկ լինելու մեր աստվածատուր իրավունքը: Ես հայտարարում եմ պատերազմը՝ որպես կնոջ անհատական թշնամի: Կանացի հավաքական էներգիան ամենազորեղ, ամենապոտենտ էներգիան է, որը մինչ օրս ճիշտ չի օգտագործված, դեպի ճիշտ նպատակը չի ուղղորդված»,-ասում է Սոնա Վանը:

Սոնա Վանի այս ստեղծագործության հիման վրա համաշխարհային ճանաչում ունեցող հայազգի երաժիշտ Վաչե Շարաֆյանը գրեց «Ռեքվիեմ անապատի համար» երաժշտությունը, որը դարձավ աուդիոբուքի պատկերավորման մի մասը։

Գիրքն արդեն ներկայացվել է Չինաստանում, Քենիայում, Հարավաֆրիկյան հանրապետությունում, Ռուսաստանում, Հնդկաստանում, վերջերս Հարավային Ամերիկայի Մեդելինում` միջազգային փառատոնների եւ շնորհանդեսների ընթացքում: Սոնա Վանը գրական ստեղծագործությունը ներկայացվել է Նոբելյան մրցանակի: Աշնանը նրան սպասում են Չինաստանում: Ամերիկյան հայտնի Blackstone հրատարակչության ձայնագրած «Լիբրետո անապատի համար» աուդիոգիրքն արդեն համացանցային շրջագայության է դուրս եկել: Այն կարելի է գնել աշխարհի ցանկացած անկյունից:

դիտվել է 539 անգամ
«Բետա» արևադարձային մրրիկը մոլեգնել է Տեխասու... Վրաստանում կորոնավիրուսից երկու մարդ է մահացե... Դատարանը Միքայել Մինասյանին կալանավորելու որո... Ինչու և ովքեր են «Իմ քայլում» մանդատները վայր... Մահվան 2 դեպք. քանի տարեկան են եղել մահացածնե... Կտրամադրվեն հատկացումներ ԿԳՄՍՆ ենթակայության ... Նավթի համաշխարհային գներն աճում են Լորիս Ճգնավորյանը ներկայացրել է անկախության վ... Նատալյա Վոդյանովան առաջին լուսանկարներն է հրա... Արթուր Բաղդասարյանը երկար ընդմիջումից հետո առ... ՀՀ ազգային անվտանգության ծառայությունում բացա... Ռուսական «Դոսյե» կենտրոնի հրապարակած նյութը Հ... Մարտի 1-ի գործով դատական նիստը (Տեսանյութ) Արգենտինայում մեկ օրում մահացել է ռեկորդային ... Մեկ ամիս էլ չի անցել, երբ Սան Ֆրանցիսկոյում Գ... 98 տարեկանում մահացել է Սիլվեստր Ստալոնեի մայ... Դարի վերջին համաշխարհային օվկիանոսի մակարդակը... Պոմպեոն աշխարհի ընկերություններին հիշեցրել է ... Աշխատանքը համավարակի պայմաններում. ՀՀ ԱԳՆ հյո... Ներսի որոշ շրջանակներ դրսին խոսք են տվել, որ ... ԱՄՆ-ն պատրաստ է Իրանի հետ գործարք կնքել․ Թրամ... ԲՀԿ-ն ՀՅԴ-ն ու «Հայրենիքը» հոկտեմբերի 8-ին հա... «Ինչու օրենքով ընտրված ռեկտորը մինչև օրս դեռ ... Ինչ ունենք անկախությունից 29 տարի անց Այսօր նաև առանց ավտոմեքենայի համաշխարհային օր... Կորոնավիրուսով վարակման 115 նոր դեպք մեկ օրու... Մեծ թվով երկրներում սեպտեմբերի 22-ին նշվում է... Ազգային ժողովի արտահերթ նիստը, սեպտեմբերի 22 ... Բելառուս տղամարդը հայտարարել է ոստիկանների կո... Արդյո՞ք Թրամփի հայտարարությունը վկայում է, որ... ԱԺ ավանդական ճեպազրույցները Oրակարգում գլխավոր դատախազին նոր լիազորությու... Իսպանիայում տղամարդն իր բնակարանում միանգամից... «Ուշքի արի». ՔՊ-ի վերջին նիստին ներկաները, կա... Այսօր նշվում է Ռնգեղջյուրի համաշխարհային օրը Եգիպտոսում գտնվել է 2500-ամյա 27 սարկոֆագ Մեծ Բրիտանիայում ցանկանում են 2030 թվականից ա... Նիկոլ Փաշինյանը, չունենալով հնգամյա ժամկետի հ... Ադրբեջանական ողբերգություն. Դասագրքերում «հայ... ՀՀ ոստիկանապետի հրահանգը՝ տուգանքի պլանը չկատ... Երկար ժամանակով լույս չի լինելու Երևանում և 6... Վճռաբեկ դատարանում աշխատելու համար մրցակցությ... Սերգեյ Լավրովը ՀԱՊԿ անդամ երկրների անունից ել... Ժամկետներում չեն տեղավորվում․ սահմանադրական բ... Ն․ Փաշինյանը, այսօրվա խնդիրները լուծելու փոխա... Ով է գեներալ-լեյտենանտի զինվորական կոչման արժ... Սահմանադրական բարեփոխումների հանձնաժողովի աշխ... Երեկ Beeline-ի ցանցում խափանումները պայմանավո... 133 միլիոն դրամ՝ անկախության 29-ամյակի միջոցա... Հայտնի է «Մեր ժամանակի հերոսը» մրցանակաբաշխու... Կազմել են «անցանկալի» փորձագետների ցուցակ. «Փ... Սուրեն Պապիկյանը Վիեննայում հանդիպել է ՌԴ ՌՈՍ... Լրատվամիջոցները Լեոնիդ Ագուտինին մեղադրել են ... Հունաստանն ու Թուրքիան մոտ են բանակցություննե... Երևանում մեկնարկել է Լևոն Ղասաբօղլյանի հուշամ... ԵՄ ԱԳՆ ղեկավարները չեն կարողացել համաձայնությ... Ո՞րն է սրտի համար ավելի վտանգավոր՝ ծխե՞լը, թե... Հնագիտական դպրոց, իրական պեղումներ. Իրենա Քալ... Պապիկյանը մտահոգություն է հայտնել Հայկական ԱԷ... Մադրիդի իշխանությունները բանակից օգնություն ե... Լիբանանը «դժոխք կգլորվի», եթե չհաջողվի նոր կա... Ռուսաստանում մեկնարկել են «Կովկաս-2020» ռազմա... Բաքուն փորձում է Թբիլիսիի եւ Մոսկվայի հակասու... Գերմանիան կախվածության մեջ չի լինի Ռուսաստանի... Գվարդիոլա․ «Մանչեսթեր Սիթին» ինձ նոր պայմանագ... «Ուժեղ մարդիկ միշտ պարզ են». բալիկի սպասող Շո... ԱՀԿ ղեկավարը կոչ է արել համաշխարհային հանրութ... Նյու Յորքում վաճառքի են հանել Ռոկֆելլերի բնակ... Ի՞նչ անել, եթե աշնանը ախորժակը մեծանում է Էժան եւ առողջարար. Ի՞նչ մթերքներ ավելացնել սն... Ավստալուհին 14.6 միլիոն է շահել քսան տարի վիճ... ԱՄՆ-ում մեկ օրում հայտնաբերել են ավելի քան 38... Ընտանեկան կյանքի ամենաբարդ ժամանակները Ռումինիայում հարյուրավոր ծնողներ բողոքի ցույց... Հնդիկ ճարտարապետները որոշել են «տերևներից» աշ... Աստղադիտակը տարօրինակ աստղային համակարգ է հայ... Ինչու է բարձրանում շաքարն արյան մեջ «Իհարկե վերադառնում եմ». Արսեն Թորոսյանը կորո... Լուիս Սուարեսը համաձայնության է հասել Մադրիդի... WSJ. Թրամփը 325 միլիոն դոլար է հավաքել իր վեր... «Հայրենադարձություն եւ ինտեգրում» մեգանպատակը... Հանուն մեր Հայաստանի պետք է ապրել նոր նպատակն... Թեհրանը խոստացել է Վաշինգտոնին «ջախջախիչ պատա... Նշվել են նիհարելուն նպաստող մթերքները Լեւոն Աղասյանը՝ ոսկե մեդալակիր Բալկանյան երկր... Վաշինգտոնի քաղաքապետը սեպտեմբերի 21-ը հռչակել... Արթիկ քաղաքի գերեզմանատանը հայտնաբերվել է 68-... Մենք ապրելու, գործելու և արարելու ենք անկախ ե... Ի՞նչ է կատարվում եվրոպական խաղադաշտերում Մոսկվայից դեպի Երևան նոր չարտերային չվերթների... COVID-19 դեպքերի կտրուկ աճի պատճառով հրաժարակ... Կանադայում սառցե դարաշրջանի ուղտերի ԴՆԹ են հա... Ալիևը շնորհակալություն է հայտնել Թբիլիսիին` Վ... Ֆրանսիան վճռական է՝ աջակցելու ՀՀ-ին փոփոխությ... Արփի Գաբրիելյանի շքեղ կերպարը Հղի Նատալյա Պոդոլսկայային քննադատել են մերկ ո... Գերմանիայի նախագահն Անկախության օրվա առթիվ շն... Կովիդ-19-ի դեմ պայքարում իրենց ավանդի համար մ... ԱՄՆ դատարանը թույլ չտվեց WeChat-ը հեռացնել Go... Միխայիլ Միշուստինը շնորհավորական ուղերձ է հղե...
Ամենաընթերցվածը
website by Sargssyan