Երևան, 23.Սեպտեմբեր.2019, 00:00 |
|
1 $ = 0 Դրամ 1 = 0 Դրամ 1 = 0 Դրամ
|
Արծաթ - 0 Դրամ Ոսկի - 0 Դրամ Պլատին - 0 Դրամ
Նեյմարը դարձյալ ՊՍԺ-ին հաղթանակ պարգեւեց վերջ... Զելենսկիի հետ Թրամփի հեռախոսազրույցը կարող է ... Ջորջ Սորոսը ցանկություն էր հայտնել ինձ հետ հա... Արցախի մարտական դիրքից զինվորը հրազենային վնա... Նախկինները Հայաստանում քաղաքական գործունեությ... Եկեղեցականները, որոնք ասում են սա թույլ կառավ... Վանեցյանը իր ուսադիրները նետեց աղբամանը. Նիկո... Լողազգեստների նոր թրենդ. թելիկներով բիկինի Հնդկաստանում երեք ձեռքով ու չորս ոտքով աղջիկ ... Սիրելի լոսանջելեսահայեր՝ այսօր Grand park-ում... Բենզեմայի միակ գոլի շնորհիվ «Ռեալը» հաղթեց «Ս... Պետք է ավելի թիրախային մարքեթինգ իրականացնել ... Ամուլսարի հարցում իմ դժբախտությունն այն է, որ... ԱՄՆ-ը ձգտում է խուսափել Իրանի հետ պատերազմից.... Փաստացի, մարդը մինչև հիմա չի հասկացել, թե ուր... Չի բացառվում, որ Վանեցյանի հրաժարականը ինչ-որ... Սիրուշոյի ջերմ լուսանկարները` ամուսնու և երեխ... Սլովակիայի բնակիչներն անցկացրել են զանգվածայի... Երեք անչափահաս երեխաների մայր Հասմիկ Սարգսյան... Որքան գումար է Եվգենի Պետրոսյանը Փարիզում ծախ... Ամեն հայ պետք է ունենա ՀՀ քաղաքացու անձնագիր ... Սիրուշոյի գեղեցիկ լուսանկարը՝ Լատվիայից «Հուսով եմ՝ Շիրազի թանգարանը ֆիզիկապես մատչել... Այսօր մեր մեծագույն խնդիրը ՀՀ-ի տնտեսական զար... Մամուլի ասուլիս եմ տալիս Կալիֆորնիայի հայկակա... Ամերիկացի ուսանողների՝ պապյե մաշե տեխնիկայով ... Մարինկա Խաչատրյանը՝ «Բնության գրկում» Սեբաստիան Ֆետելը՝ Սինգապուրի Մեծ մրցանակի հաղ... Մոդուլային փորձնական մանկապարտեզ ենք կառուցու... Հրդեհ Էջմիածին քաղաքում Կարեւոր հաղթանակ՝ Հենրիխ Մխիթարյան․ (Լուսանկա... Հարցրու բժշկին. հնարավո՞ր է զարկերակային գերճ... Կոտայքի եւ Արագածոտնի մարզու գազամատակարարում... Թբիլիսիում ուժգին քամիները պոկել են շենքերի տ... Կալմիկները բացել են Բուդդայի ամենամեծ արձանը ... «Արսենալը» տարավ կամային հաղթանակ (տեսանյութ) Այցը որքան փորձում ենք գործնականացնել, էմոցիո... Լոս Անջելեսում հանդիպում եմ Կալիֆորնիայի հայ ... «Սա ձեզ համար սգակառք չէ»․ Սոբչակի նախկին ամո... Հանդիպում եմ ԱՄՆ Արևմտյան ափի Սոցիալ-դեմոկրատ... Աշխարհի գավաթ․ Լեւոն Արոնյանը քառորդ եզրափակի... Վայոց Ձորի մարզպետի օգնականին մեղադրանք առաջա... «Մանչեսթեր Յունայթեդը» պարտվեց Լոնդոնում (տես... Բաքվի աքլորային հայտարարությունները քմծիծաղ ե... «Մանչեսթեր Յունայթեդը» դիտարկում է Թոմաս Տուխ... Մեգան Մարքլին քննադատել են 11 հազար դոլար արժ... Ո՞րն է հետծննդաբերական բարդությունների պատճառ... Օդի ջերմաստիճանը սեպտեմբերի 23-25-ին աստիճանա... Մալազիայում չեն տեսնի Ջենիֆեր Լոպեսի մերկապար... Սեյրան Օհանյանի հակահարվածը Քոչարյանին Թուրքիայի հյուրանոցներից մեկում հյուրերին թու... Կաշվե նորաձևություն (Լուսանկարներ) Կյանքից հեռացել է «Սթարտրեկ» սերիալի դերասանը Անդրանիկ Կարապետյանը ձախողվեց Մրգերով դիմակներ՝ աչքերի շուրջը գտնվող մաշկի ... «Մուլտի գրուպ»-ի տնօրեն Սեդրակ Առուստամյանը 2... «Բարսելոնան» արտագնա հանդիպումներում չի հաղթե... Չինաստանում ավտոմեքենան մխրճվել է հետիոտների ... Միակ տոնը, որը կարող եք շնորհավորել՝ Թալանչու... Արարատի մարզում աղջկա համար խոսակցությունն ավ... Որ՞ն է Ռուսաստանի համար ամենամեծ սպառնալիքը Կալիֆորնիայի հայ համայնքը պատրաստակամ է ընդու... Ի՞նչ կցանկանայի, որ իմ երկրի վարչապետը հասցնե... Երգիծաբան Եվգենի Պետրոսյանը 30-ամյա երիտասարդ... Եղեգնաձորում ծեծի ենթարկված փոխգնդապետի վիճակ... Wikileaks-ի գլխավոր խմբագիր Քրիստին Հրաֆնսոնը... Սոս Ջանիբեկյանն ու Մադոննա Հարությունյանը բաժ... Հանդիսավորությամբ նշվել է Մուսա լեռան հերոսամ... Սեպտեմբերի 21-ին հազարավոր երևանցիներ առաջին ... Իրինդ գյուղում գյուղմթերքի իրացման հարթակ են ... Վայոց ձորում վտանգված է միջնադարյան ջրաղացի ք... Ավստրալիան կհատկացնի NASA-ին 101 մլն դոլար Լո... «Տարբերություն չկա՞ պաշտոնանկության և պաշտոնի... UFC․ Երկրպագուները շշեր են նետել աչքի վնասված... Արդարադատության նախարարություն ուղարկեցինք Քր... Հայտնի են Google-ում ամենահաճախ որոնված տեսար... Լիճք գյուղի մոտակայքում բռնկված հրդեհը մարվել... Ռիո դե Ժանեյրոյում օպերատիվ գործողությունների... Խաչիկ գյուղում այրվում է մոտ 52.2 հա խոտածածկ... «Տարբեր երկրներ մեկ տանիքի տակ»․ ցուցահանդես-... Լուիս Սուարես․ Ծանր տարի է սպասվում, այս պարտ... Որո՞նք են հայ զույգերի հիմնական կոնֆլիկտներն ... Իրանը հայտարարել է Ռուսաստանի և Չինաստանի հետ... Չինացի գիտնականները մշակում են նեյրոպատիկ ցավ... Գիշերն ամբողջ աշխարհում նշել են Բեթմենի 80-ամ... Խոշոր վթար Կոտայքի մարզում. 22-ամյա դուրս է ե... Անճանաչելի դարձած Անջելինա Ջոլին խառնաշփոթ է ... Շվեյցարիայում տեղի են ունեցել բողոքի ցույցեր ... Երևանի Նոր Խարբերդի ամառանոցների տներից մեկու... Վթար Ռոստովյան փողոցում. բախվել են «Օպելը», «... Մեզ սպասվում են ջերմ և արևառատ օրեր». Գագիկ Ս... Պատերազմը միշտ վերջին տարբերակն է. Սաուդյան Ա... Բիկինի, կրքոտ կերպարանք․ կիսամերկ Լիլի Մորտոն... «Չելսի» - «Լիվերպուլ»․ Բուքմեյքերների կանխատե... Իրանը մտադիր է ցանկացած անօդաչու խոցել, եթե ն... Նիդեռլանդներում թանգարանը թաքցնում է Ղրիմից բ... ԱՄՆ-ում կինը կարողացել է համոզել ոստիկաններին... Փաշինյանը ուշացնում է կոշտ բարեփոխումները․ վա... Անկախության տոնի առթիվ մի շարք միջոցառումներ ... Սփյուռքը պետք է օգնի Հայաստանին, իսկ Հայաստան...

Իրանական ավանդույթի համաձայն՝ որևէ բարի գործ սկսելուց առաջ պահանջվում է անպայմանորեն հիշատակել Աստծո անունը

Հավանաբար նկատած կլինեք, որ հաճախ խոսում եմ Իրանում Հայաստանը և Հայաստանում Իրանը ճանաչելի դարձնելու մասին և պնդում, որ մի շարք խնդիրներ առաջ են գալիս հենց անհրաժեշտ փոխադարձ ճանաչողության բացակայության կամ անլիարժեքության պատճառով։

Այսօր, նման հերթական մի դեպք պատահեց, որի մասին որոշեցի պարզաբանում գրել նաև այստեղ, որովհետև հավանական է, որ այն կարող է իրանցիների հետ աշխատող կամ աշխատել ցանկացող շատերին հանդիպել։

Իրանական ավանդույթի և աշխարհայացքի համաձայն առնվազն դեռևս Սասանյանների ժամանակներից ի վեր որևէ բարի և օգտակար գործ սկսելուց առաջ պահանջվում է անպայմանորեն հիշատակել Աստծո անունը, այդ գործը սկսել կամ անել հանուն Աստծո, գործի հաջողության համար ստանալ նաև աստվածային օժանդակություն և աջակցություն, Աստծո հովանու ներքո անխախտ պահել այդ գործի ուխտը։

Ընդ որում՝ ավանդույթն այնքան հզոր է, որ թափանցել է նաև արաբական միջավայր և արտացոլվել նույնիսկ Ղուրանում՝ արաբերենով հայտնի «Հանուն բարեգութ և ողորմած Աստծո» ձևակերպմամբ, ինչը կաղապարային գրեթե բառացի թարգմանություն է գրքային պահլավերենի (միջին պարսկերենի) նույնօրինակ բանաձևումից։

Վերը նշված ավանդույթի ուժով Իրանում մինչ այժմ էլ ընդունված է ցանկացած պաշտոնական փաստաթուղթ, նամակ կամ ելույթ սկսել «Հանուն Աստծո» ձևակերպմամբ, ինչն ամենևին չի ենթադրում այդ բանաձևման պարտադիր հայերեն թարգմանություն, եթե խոսքը երկլեզու փաստաթուղթ կազմելու մասին է և առավել ևս որևէ անհանգստություն չպետք է առաջացնի, այն ենթադրությամբ, որ մահմեդականության քարոզ է կամ քրիստոնեական ավանդույթին հակասող երևույթ։

Վարդան Ոսկանյան. Ֆեյսբուք

դիտվել է 987 անգամ
Նեյմարը դարձյալ ՊՍԺ-ին հաղթանակ պարգեւեց վերջ... Զելենսկիի հետ Թրամփի հեռախոսազրույցը կարող է ... Ջորջ Սորոսը ցանկություն էր հայտնել ինձ հետ հա... Արցախի մարտական դիրքից զինվորը հրազենային վնա... Նախկինները Հայաստանում քաղաքական գործունեությ... Եկեղեցականները, որոնք ասում են սա թույլ կառավ... Վանեցյանը իր ուսադիրները նետեց աղբամանը. Նիկո... Լողազգեստների նոր թրենդ. թելիկներով բիկինի Հնդկաստանում երեք ձեռքով ու չորս ոտքով աղջիկ ... Սիրելի լոսանջելեսահայեր՝ այսօր Grand park-ում... Բենզեմայի միակ գոլի շնորհիվ «Ռեալը» հաղթեց «Ս... Պետք է ավելի թիրախային մարքեթինգ իրականացնել ... Ամուլսարի հարցում իմ դժբախտությունն այն է, որ... ԱՄՆ-ը ձգտում է խուսափել Իրանի հետ պատերազմից.... Փաստացի, մարդը մինչև հիմա չի հասկացել, թե ուր... Չի բացառվում, որ Վանեցյանի հրաժարականը ինչ-որ... Սիրուշոյի ջերմ լուսանկարները` ամուսնու և երեխ... Սլովակիայի բնակիչներն անցկացրել են զանգվածայի... Երեք անչափահաս երեխաների մայր Հասմիկ Սարգսյան... Որքան գումար է Եվգենի Պետրոսյանը Փարիզում ծախ... Ամեն հայ պետք է ունենա ՀՀ քաղաքացու անձնագիր ... Սիրուշոյի գեղեցիկ լուսանկարը՝ Լատվիայից «Հուսով եմ՝ Շիրազի թանգարանը ֆիզիկապես մատչել... Այսօր մեր մեծագույն խնդիրը ՀՀ-ի տնտեսական զար... Մամուլի ասուլիս եմ տալիս Կալիֆորնիայի հայկակա... Ամերիկացի ուսանողների՝ պապյե մաշե տեխնիկայով ... Մարինկա Խաչատրյանը՝ «Բնության գրկում» Սեբաստիան Ֆետելը՝ Սինգապուրի Մեծ մրցանակի հաղ... Մոդուլային փորձնական մանկապարտեզ ենք կառուցու... Հրդեհ Էջմիածին քաղաքում Կարեւոր հաղթանակ՝ Հենրիխ Մխիթարյան․ (Լուսանկա... Հարցրու բժշկին. հնարավո՞ր է զարկերակային գերճ... Կոտայքի եւ Արագածոտնի մարզու գազամատակարարում... Թբիլիսիում ուժգին քամիները պոկել են շենքերի տ... Կալմիկները բացել են Բուդդայի ամենամեծ արձանը ... «Արսենալը» տարավ կամային հաղթանակ (տեսանյութ) Այցը որքան փորձում ենք գործնականացնել, էմոցիո... Լոս Անջելեսում հանդիպում եմ Կալիֆորնիայի հայ ... «Սա ձեզ համար սգակառք չէ»․ Սոբչակի նախկին ամո... Հանդիպում եմ ԱՄՆ Արևմտյան ափի Սոցիալ-դեմոկրատ... Աշխարհի գավաթ․ Լեւոն Արոնյանը քառորդ եզրափակի... Վայոց Ձորի մարզպետի օգնականին մեղադրանք առաջա... «Մանչեսթեր Յունայթեդը» պարտվեց Լոնդոնում (տես... Բաքվի աքլորային հայտարարությունները քմծիծաղ ե... «Մանչեսթեր Յունայթեդը» դիտարկում է Թոմաս Տուխ... Մեգան Մարքլին քննադատել են 11 հազար դոլար արժ... Ո՞րն է հետծննդաբերական բարդությունների պատճառ... Օդի ջերմաստիճանը սեպտեմբերի 23-25-ին աստիճանա... Մալազիայում չեն տեսնի Ջենիֆեր Լոպեսի մերկապար... Սեյրան Օհանյանի հակահարվածը Քոչարյանին Թուրքիայի հյուրանոցներից մեկում հյուրերին թու... Կաշվե նորաձևություն (Լուսանկարներ) Կյանքից հեռացել է «Սթարտրեկ» սերիալի դերասանը Անդրանիկ Կարապետյանը ձախողվեց Մրգերով դիմակներ՝ աչքերի շուրջը գտնվող մաշկի ... «Մուլտի գրուպ»-ի տնօրեն Սեդրակ Առուստամյանը 2... «Բարսելոնան» արտագնա հանդիպումներում չի հաղթե... Չինաստանում ավտոմեքենան մխրճվել է հետիոտների ... Միակ տոնը, որը կարող եք շնորհավորել՝ Թալանչու... Արարատի մարզում աղջկա համար խոսակցությունն ավ... Որ՞ն է Ռուսաստանի համար ամենամեծ սպառնալիքը Կալիֆորնիայի հայ համայնքը պատրաստակամ է ընդու... Ի՞նչ կցանկանայի, որ իմ երկրի վարչապետը հասցնե... Երգիծաբան Եվգենի Պետրոսյանը 30-ամյա երիտասարդ... Եղեգնաձորում ծեծի ենթարկված փոխգնդապետի վիճակ... Wikileaks-ի գլխավոր խմբագիր Քրիստին Հրաֆնսոնը... Սոս Ջանիբեկյանն ու Մադոննա Հարությունյանը բաժ... Հանդիսավորությամբ նշվել է Մուսա լեռան հերոսամ... Սեպտեմբերի 21-ին հազարավոր երևանցիներ առաջին ... Իրինդ գյուղում գյուղմթերքի իրացման հարթակ են ... Վայոց ձորում վտանգված է միջնադարյան ջրաղացի ք... Ավստրալիան կհատկացնի NASA-ին 101 մլն դոլար Լո... «Տարբերություն չկա՞ պաշտոնանկության և պաշտոնի... UFC․ Երկրպագուները շշեր են նետել աչքի վնասված... Արդարադատության նախարարություն ուղարկեցինք Քր... Հայտնի են Google-ում ամենահաճախ որոնված տեսար... Լիճք գյուղի մոտակայքում բռնկված հրդեհը մարվել... Ռիո դե Ժանեյրոյում օպերատիվ գործողությունների... Խաչիկ գյուղում այրվում է մոտ 52.2 հա խոտածածկ... «Տարբեր երկրներ մեկ տանիքի տակ»․ ցուցահանդես-... Լուիս Սուարես․ Ծանր տարի է սպասվում, այս պարտ... Որո՞նք են հայ զույգերի հիմնական կոնֆլիկտներն ... Իրանը հայտարարել է Ռուսաստանի և Չինաստանի հետ... Չինացի գիտնականները մշակում են նեյրոպատիկ ցավ... Գիշերն ամբողջ աշխարհում նշել են Բեթմենի 80-ամ... Խոշոր վթար Կոտայքի մարզում. 22-ամյա դուրս է ե... Անճանաչելի դարձած Անջելինա Ջոլին խառնաշփոթ է ... Շվեյցարիայում տեղի են ունեցել բողոքի ցույցեր ... Երևանի Նոր Խարբերդի ամառանոցների տներից մեկու... Վթար Ռոստովյան փողոցում. բախվել են «Օպելը», «... Մեզ սպասվում են ջերմ և արևառատ օրեր». Գագիկ Ս... Պատերազմը միշտ վերջին տարբերակն է. Սաուդյան Ա... Բիկինի, կրքոտ կերպարանք․ կիսամերկ Լիլի Մորտոն... «Չելսի» - «Լիվերպուլ»․ Բուքմեյքերների կանխատե... Իրանը մտադիր է ցանկացած անօդաչու խոցել, եթե ն... Նիդեռլանդներում թանգարանը թաքցնում է Ղրիմից բ... ԱՄՆ-ում կինը կարողացել է համոզել ոստիկաններին... Փաշինյանը ուշացնում է կոշտ բարեփոխումները․ վա... Անկախության տոնի առթիվ մի շարք միջոցառումներ ... Սփյուռքը պետք է օգնի Հայաստանին, իսկ Հայաստան...
Ամենաընթերցվածը
website by Sargssyan