Երևան, 26.Փետրվար.2025, 00:00 |
Զենք-զինամթերքի կամավոր հանձնումները շարունակ... Հրդեհ՝ Լճաշեն գյուղում Հայաստանում կանցկացվի մանուշյանական շաբաթ Ձյուն և բուք. ինչ իրավիճակ է ճանապարհներին Վարչապետի գլխավորությամբ տեղի է ունեցել Հայաս... ԱԽ քարտուղարի գլխավորությամբ քննարկվել է Ազգա... ՔՊ-ն Նիկոլ Փաշինյանի գլխավորությամբ փակ նիստ ... Գվարդիոլան չի համաձայնել, որ կարիերայի ամենաբ... Դիլիջանում բախվել են «Skoda»-ն ու «ՈՒԱԶ»-ը. կ... Հայ դպրոցականները 4 բրոնզե մեդալ են նվաճել ին... Աբովյան փողոցում խաղողի վազը հատել է գործող խ... Հանցավոր խումբը նախապատրաստել է առանձնապես խո... ՔՊ-ականներին հրահանգել են 17։00 լինել խորհրդա... Թալանել են Փաշինյանի խոսնակի տունը Ե՞րբ Մատվիենկոն կայցելի Հայաստան ԱԺ հանձնաժողովի նիստին քննարկվել է ՀՀ օրհներգ... Ռուսաստանը չի դիտարկում Ուկրաինայում եվրոպակա... Պապոյանն ընդունել է Համաշխարհային բանկի հայաս... Ստեփանծմինդա-Լարս ավտոճանապարհը փակ է միայն կ... Ռուսաստանցի և ամերիկացի դիվանագետները կհանդիպ... «Դոմիկս քանդեմ ո՞ւր գնամ», «Տեղափոխվի հերանց ... Բուժաշխատողի հանդեպ ցանկացած բռնություն պետք ... Ինչո՞ւ եք սխալ մակնշել, ես ուզում եմ օրգանիկ ... Աղմկահարույց ձայնագրության հետքերով․ «Մայր Հա... Վալենտինա Մատվիենկոն կմեկնի Թուրքիա Առաջարկվում է մասնավոր պարտատոմսերը երեք տարի... Ուժգին քամին շարունակվում է Մ-9 Հարժիս-Շինուհ... Հունվարին վարձու աշխատողի չձևակերպման դեպքեր ... Թրամփը կողմ է Ուկրաինայում խաղաղապահների տեղա... Արտաքին հետախուզության ղեկավար Քրիստիննե Գրիգ... Ծիծեռնակաբերդի խճուղուն հարող՝ 730 մլն դրամ ա... Նարա Շլեպչյանը պարգևատրվել է ԿԳՄՍՆ ոսկե մեդալ... Հայանիստում ապօրինի խորքային հորի շահագործում... Քննարկվել են Ֆրանկոֆոնիայի միջազգային օրվա շր... Ոստիկաններն ապօրինի պահվող զենք են հայտնաբերե... Սպասվում է թույլ ձյուն ԿԽՄԿ ներկայացուցիչները տեսակցել են Բաքվում ապ... Ռեալ Սոսյեդադի մարզիչը մեկնաբանել է Արսեն Զախ... Էրիկ Կարապետյանի «Ոչ ավել, ոչ պակաս» երգը ռու... ԱԳ փոխնախարարը ՄԱԿ նստաշրջանի շրջանակներում ն... Կասեցվել է տոֆուի արտադրական գործունեությունը Բրյուսելը պետք է աջակցի Եվրամիությանն անդամակ... Հանձնաժողովը դրական եզրակացություն է տվել Քաղ... 65-ամյա ուղևորը մահացել է. վթար` Ոսկետափ գյու... Իսրայելական օդուժը թիրախավորել է սիրիական մի ... Երթևեկության կազմակերպման փոփոխություն՝ Թաման... «Արմենիա» բժշկական կենտրոնի բակում հայտնաբեր... Շինուհայրի ճանապարհին սաստիկ բուք է Տարադրամի փոխարժեքները այսօրվա դրությամբ 19 զոհ, 30 վիրավոր․ Թաիլանդում զբոսաշրջային ա... Գուրգեն Արսենյանը հանդիպել է ՌԴ-ում Սլովենիայ... Հովհաննես Ծառուկյանն ընտրվել է «Ոչ օլիմպիական... 2 զոհ, 4 վիրավոր. 1 օրում հանրապետությունում ... Ադրբեջանի ռազմական հանցագործությունները միջազ... Ավարտվել է խմբի անդամների կողմից իշխանություն... Ուշադրություն. փորձարկվելու են էլեկտրական շչա... Տրանսպորտային միջոցները դուրս են բերվել արգել... Արտենիի դպրոցի հանդիսությունների դահլիճը հիմն... Երևանում «Nissan»-ը բախվել է կայանած «MINI Co... Ի՞նչ եղանակ է սպասվում առաջիկա օրերին Ձյուն, բուք, մերկասառույց․ իրավիճակը հանրապետ... Դեսպանին ուղղված սպառնալիքները շարունակվո՞ւմ ... Լույս չի լինի. հասցեներ «Վնգստացող» բառից չվիրավորված դատավորը խոցվու... Հովիկ Աղազարյանը դժվար մտածմունքների մեջ է. «... Պաշտոնական միջոցառումների համար փողը խնայում ... Դավիթ Առաքելյանը պետք է պատասխանատվության ենթ... ՍԴ դատավորի մի թեկնածուի անուն էլ է շրջանառվո... Սերբիայի նախագահը ներողություն է խնդրել ՄԱԿ-ի... Մատենադարանի հարևանությամբ գտնվող մի ամբողջ թ... Հայաստանի ֆուտբոլի հավաքականը երկրորդ անընդմե... Ուիթքոֆը հետաձգել է այցը Մերձավոր Արևելք Ադրբեջանը շուտով Պակիստանից կստանա JF-17 Thun... Մեծ Բրիտանիան կավելացնի ռազմական ծախսերը «Սպասում եմ ձեր կարծիքներին». Սյուզաննա Մելքո... Նոր նշանակում՝ ՀՀ քննչական կոմիտեում Տուխելը դիտարկում է լոնդոնյան թիմի ֆուտբոլիստ... Լիտվան հայտարարել է Եվրոպայում ամերիկյան կոնտ... Տիգրան Ավինյանը քաղաքապետարանում ընդունել է մ... Լարսը փակ է ՀՀ տարածքում կան փակ և դժվարանցանելի ավտոճանա... Ավանեսյանը պատասխանում է Առողջության համապարփ... Իսակովի պողոտայում «ԳԱԶել»-ներ են բախվել․ երե... Երևանում տան տանիքում բռնկված հրդեհը մարվել է... ՀՀ-ում բացվել է Իտալիայի արտաքին առևտրի գործա... ՃՏՊ՝ Աշտարակ-Ագարակ ճանապարհին․ մեքենաներից մ... Խոշոր հրդեհ՝ Երևանում. մեկնել է չորս մարտական... Ռուբեն Վարդանյանի ինքնազգացողությունը վատացել... Ե՞րբ Թրամփը կազատվի Զելենսկուց ԱՄՆ պետքարտուղարն անլուրջ է անվանել Ուկրաինայ... Ի՞նչ է անհրաժեշտ 2024 թվականի եկամուտների հայ... Արփինե Սարգսյանը ներկայացրել է ՆԳՆ և ենթակա ծ... Բախվել են թիվ 75 երթուղին և Երևան-Արմավիր երթ... Այո՛, բաժանվել ենք, դա իմ որոշումն է. Աննա Դո... Ռազմաօդային ուժերի ինստիտուտի կուրսանտների հա... Մայրաքաղաքում շարունակվում են ձնամաքրման աշխա... ՔՊ վարչության նիստում քննարկվել են Գյումրիի և... «Փողը չեն մուծում, մի´ քշեք». սկանդալային ձայ... Միրզոյանը Վոլկեր Տյուրկին ներկայացրել է ՀՀ-ի ... Երևանը ստացել է խաղաղության պայմանագրի վերաբե...

Էրիկ Կարապետյանի «Ոչ ավել, ոչ պակաս» երգը ռուսական ալիքի եթերում ներկայացվել է որպես ադրբեջանական

Երգիչ Էրիկ Կարապետյանի «Ոչ ավել, ոչ պակաս» երգը ռուսական ալիքով ներկայացրել են որպես ադրբեջանական երգ:

««Ոչ ավել, ոչ պակաս» երգը տարիներ շարունակ անօրինական կերպով ձևափոխել, աղավաղել ու կատարել են աշխարհի տարբեր լեզուներով ու երկրներում, առանց որևէ թույլտվության…

Ես լռել եմ: Բայց համբերությանս բաժակը լցվեց, երբ օրեր առաջ ռուսական Россия 1 պետական ալիքով «Воскресное шоу Андрея Малахова» -ի եթերում արդեն երկրորդ անգամ, առանց որևէ թույլտվության, իմ երգը հնչեց աղավաղված տարբերակով՝ այս անգամ ադրբեջանցիների կատարմամբ: Ու ցավալին ու ամոթալին այն է, որ այն ներկայացվեց որպես ադրբեջանական երգ:

Երգը գրել եմ 2018 թվականին՝ Երևանում:

Երաժշտության հեղինակը ես եմ, խոսքերի հեղինակը՝ Գրիգոր Կյոկչյանը:

Հարցին տվել եմ իրավական ընթացք և օրենքի սահմաններում պայքարելու եմ մինչև վերջ իմ հեղինակային իրավունքների համար:

Նշեմ, որ ստեղծագործությունն առանց հեղինակի թույլտվության օգտագործելը, փոփոխելը հեղինակային իրավունքի խախտում է և ստեղծագործության աղավաղում։

Ցավ եմ ապրում, որ մեր հայրենակիցների ստվար զանգված լսում է հենց այդ տարբերակները:

Բայց նաև ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել մեր բոլոր այն հայրենակիցներին, ովքեր տեսնելով այս ամենը՝ արձագանքում են և իրենց աջակցությունն են հայտնում ինձ»,- Facebook-ում գրել է երգիչը:

Այս թեմայով

Զենք-զինամթերքի կամավոր հանձնումները շարունակ... Հրդեհ՝ Լճաշեն գյուղում Հայաստանում կանցկացվի մանուշյանական շաբաթ Ձյուն և բուք. ինչ իրավիճակ է ճանապարհներին Վարչապետի գլխավորությամբ տեղի է ունեցել Հայաս... ԱԽ քարտուղարի գլխավորությամբ քննարկվել է Ազգա... ՔՊ-ն Նիկոլ Փաշինյանի գլխավորությամբ փակ նիստ ... Գվարդիոլան չի համաձայնել, որ կարիերայի ամենաբ... Դիլիջանում բախվել են «Skoda»-ն ու «ՈՒԱԶ»-ը. կ... Հայ դպրոցականները 4 բրոնզե մեդալ են նվաճել ին... Աբովյան փողոցում խաղողի վազը հատել է գործող խ... Հանցավոր խումբը նախապատրաստել է առանձնապես խո... ՔՊ-ականներին հրահանգել են 17։00 լինել խորհրդա... Թալանել են Փաշինյանի խոսնակի տունը Ե՞րբ Մատվիենկոն կայցելի Հայաստան ԱԺ հանձնաժողովի նիստին քննարկվել է ՀՀ օրհներգ... Ռուսաստանը չի դիտարկում Ուկրաինայում եվրոպակա... Պապոյանն ընդունել է Համաշխարհային բանկի հայաս... Ստեփանծմինդա-Լարս ավտոճանապարհը փակ է միայն կ... Ռուսաստանցի և ամերիկացի դիվանագետները կհանդիպ... «Դոմիկս քանդեմ ո՞ւր գնամ», «Տեղափոխվի հերանց ... Բուժաշխատողի հանդեպ ցանկացած բռնություն պետք ... Ինչո՞ւ եք սխալ մակնշել, ես ուզում եմ օրգանիկ ... Աղմկահարույց ձայնագրության հետքերով․ «Մայր Հա... Վալենտինա Մատվիենկոն կմեկնի Թուրքիա Առաջարկվում է մասնավոր պարտատոմսերը երեք տարի... Ուժգին քամին շարունակվում է Մ-9 Հարժիս-Շինուհ... Հունվարին վարձու աշխատողի չձևակերպման դեպքեր ... Թրամփը կողմ է Ուկրաինայում խաղաղապահների տեղա... Արտաքին հետախուզության ղեկավար Քրիստիննե Գրիգ... Ծիծեռնակաբերդի խճուղուն հարող՝ 730 մլն դրամ ա... Նարա Շլեպչյանը պարգևատրվել է ԿԳՄՍՆ ոսկե մեդալ... Հայանիստում ապօրինի խորքային հորի շահագործում... Քննարկվել են Ֆրանկոֆոնիայի միջազգային օրվա շր... Ոստիկաններն ապօրինի պահվող զենք են հայտնաբերե... Սպասվում է թույլ ձյուն ԿԽՄԿ ներկայացուցիչները տեսակցել են Բաքվում ապ... Ռեալ Սոսյեդադի մարզիչը մեկնաբանել է Արսեն Զախ... Էրիկ Կարապետյանի «Ոչ ավել, ոչ պակաս» երգը ռու... ԱԳ փոխնախարարը ՄԱԿ նստաշրջանի շրջանակներում ն... Կասեցվել է տոֆուի արտադրական գործունեությունը Բրյուսելը պետք է աջակցի Եվրամիությանն անդամակ... Հանձնաժողովը դրական եզրակացություն է տվել Քաղ... 65-ամյա ուղևորը մահացել է. վթար` Ոսկետափ գյու... Իսրայելական օդուժը թիրախավորել է սիրիական մի ... Երթևեկության կազմակերպման փոփոխություն՝ Թաման... «Արմենիա» բժշկական կենտրոնի բակում հայտնաբեր... Շինուհայրի ճանապարհին սաստիկ բուք է Տարադրամի փոխարժեքները այսօրվա դրությամբ 19 զոհ, 30 վիրավոր․ Թաիլանդում զբոսաշրջային ա... Գուրգեն Արսենյանը հանդիպել է ՌԴ-ում Սլովենիայ... Հովհաննես Ծառուկյանն ընտրվել է «Ոչ օլիմպիական... 2 զոհ, 4 վիրավոր. 1 օրում հանրապետությունում ... Ադրբեջանի ռազմական հանցագործությունները միջազ... Ավարտվել է խմբի անդամների կողմից իշխանություն... Ուշադրություն. փորձարկվելու են էլեկտրական շչա... Տրանսպորտային միջոցները դուրս են բերվել արգել... Արտենիի դպրոցի հանդիսությունների դահլիճը հիմն... Երևանում «Nissan»-ը բախվել է կայանած «MINI Co... Ի՞նչ եղանակ է սպասվում առաջիկա օրերին Ձյուն, բուք, մերկասառույց․ իրավիճակը հանրապետ... Դեսպանին ուղղված սպառնալիքները շարունակվո՞ւմ ... Լույս չի լինի. հասցեներ «Վնգստացող» բառից չվիրավորված դատավորը խոցվու... Հովիկ Աղազարյանը դժվար մտածմունքների մեջ է. «... Պաշտոնական միջոցառումների համար փողը խնայում ... Դավիթ Առաքելյանը պետք է պատասխանատվության ենթ... ՍԴ դատավորի մի թեկնածուի անուն էլ է շրջանառվո... Սերբիայի նախագահը ներողություն է խնդրել ՄԱԿ-ի... Մատենադարանի հարևանությամբ գտնվող մի ամբողջ թ... Հայաստանի ֆուտբոլի հավաքականը երկրորդ անընդմե... Ուիթքոֆը հետաձգել է այցը Մերձավոր Արևելք Ադրբեջանը շուտով Պակիստանից կստանա JF-17 Thun... Մեծ Բրիտանիան կավելացնի ռազմական ծախսերը «Սպասում եմ ձեր կարծիքներին». Սյուզաննա Մելքո... Նոր նշանակում՝ ՀՀ քննչական կոմիտեում Տուխելը դիտարկում է լոնդոնյան թիմի ֆուտբոլիստ... Լիտվան հայտարարել է Եվրոպայում ամերիկյան կոնտ... Տիգրան Ավինյանը քաղաքապետարանում ընդունել է մ... Լարսը փակ է ՀՀ տարածքում կան փակ և դժվարանցանելի ավտոճանա... Ավանեսյանը պատասխանում է Առողջության համապարփ... Իսակովի պողոտայում «ԳԱԶել»-ներ են բախվել․ երե... Երևանում տան տանիքում բռնկված հրդեհը մարվել է... ՀՀ-ում բացվել է Իտալիայի արտաքին առևտրի գործա... ՃՏՊ՝ Աշտարակ-Ագարակ ճանապարհին․ մեքենաներից մ... Խոշոր հրդեհ՝ Երևանում. մեկնել է չորս մարտական... Ռուբեն Վարդանյանի ինքնազգացողությունը վատացել... Ե՞րբ Թրամփը կազատվի Զելենսկուց ԱՄՆ պետքարտուղարն անլուրջ է անվանել Ուկրաինայ... Ի՞նչ է անհրաժեշտ 2024 թվականի եկամուտների հայ... Արփինե Սարգսյանը ներկայացրել է ՆԳՆ և ենթակա ծ... Բախվել են թիվ 75 երթուղին և Երևան-Արմավիր երթ... Այո՛, բաժանվել ենք, դա իմ որոշումն է. Աննա Դո... Ռազմաօդային ուժերի ինստիտուտի կուրսանտների հա... Մայրաքաղաքում շարունակվում են ձնամաքրման աշխա... ՔՊ վարչության նիստում քննարկվել են Գյումրիի և... «Փողը չեն մուծում, մի´ քշեք». սկանդալային ձայ... Միրզոյանը Վոլկեր Տյուրկին ներկայացրել է ՀՀ-ի ... Երևանը ստացել է խաղաղության պայմանագրի վերաբե...
Ամենաընթերցվածը
website by Sargssyan